Uz pomoć prijatelja iz Istanbula u Turskoj prevedena i predstavljena knjiga

Od 20. do 22. decembra 2024. godine u Istanbulu, Bursi i Inegolu predstavljena je knjiga “Srbija i Hrvatska u međunarodnom oružanom sukobu u Bosni i Hercegovini“. Riječ je o izuzetno važnoj knjizi u kojoj su sabrani dokumenti Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju iz kojih je vidljivo da u Bosni Hercegovini nije vođen građanski rat, već da je, kako je naznačeno u devet konkrenih slučajeva, riječ o agresiji dvije susjedne zemlje na međunarodno priznatu državu Bosnu i Hercegovini.

Urednik knjige je Murat Tahirović, a knjigu je na turski jezik preveo Hilmi Erdem (Murić).

Hvala udruženjima “Bosna Sandžak” iz Istanbula i Burse, kao i Udruženu Bošnjaka iz Inegola koji su bili domaćini predstavljanja spomenute knjige.
Posebno HVALA neumornom Hilmiju Erdemu, koji je knjigu preveo i bdio uz nju do izlaska iz štampe, Refiku Akovi (Sijarić) zastupniku u Skupštini Grada Istanbula, kao i predsjedniku i Upravnom odboru Udruženja “Bosna-Sandžak” iz Istanbula za nesebičnu pomoć u realizaciji ovog izuzetno značajnog projekta i koordinaciju aktivnosti s dva ostala udruženja.

HVALA Muratu Tahiroviću, predsjedniku Udruženja žrtava i svjedoka genocida kao i Udruženju “Pokret majki enklava Srebrenica i Žepa”, a posebno bošnjačkim heroinama Muniri Subašić i Kadi Hotić.

Knjiga je, u prisustvu brojnih zvanica iz Istanbula, Ankare i drugih gradova najprije predstavljena u Istanbulu, a potom i u Bursi i Inegolu.
Prijatno iznenađenje za goste i prisutne pripremili su domaćini iz udruženja “Bosna-sandžak” u Bursi. Najmlađi članovi i članice njihovog udruženja su, po završetku predstavljanja knjige, prisutne počastili prigodnim kulturno-zabavnim programom..

Dirljivo i toplo bilo je i druženje s Bošnjacima u Inegolu, a posebnu pažnju gostima iz Bosne i Hercegovine ukazalo je udruženje “Bosna-Sandžak” iz Istanbula koje je bilo naš glavni domaćin.
Koordinator u realizaciji ovog projketa bio je dr. Hajrudin Šahić, direktor “Dobročinstva BiH”.